Page 78 - Bilten broj 9 za 2023 godinu

искуствима – представљају нам се теме религије, самоспознаје, сексуалности,

уметничког стваралаштва, све оне теме које су окупирале Мирчу Елијадеа,
једног од најпознатијих не само румунских већ и светских интелектуалаца, све
до краја његовог живота. Роман кратковидог адолесцента написан је у време
када је Елијаде био у истом узрасту као и јунак књиге, али је пронађен знатно
касније и објављен после пишчеве смрти 1986. године. Као такав пружа
јединствени увид у рани период стваралаштва великог романописца и

филозофа религије.

7. Хелга Флатланд: ОСТАНИ АКО МОЖЕШ. ИДИ АКО МОРАШ / Београд:

Геопоетика, 2021.

Преузето са сајта:
https://www.geopoetika.com/o-knjizi/1771/ostani-ako-mozes-idi-ako-moras

Роман говори о одрастању у средини која би требало да пружа осећај
сигурности и ушушканости, али и о бекству из те средине у тренутку кад тај

осећај нестане. Радња је смештена у локалну заједницу, планинско село из ког
младићи, главни јунаци, потичу, и развија се у четири поглавља у којима нам
се, са својом верзијом догађаја, обраћају двојица главних јунака и двоје њима
блиских људи.

Четворица другова из детињства – Тарјеј, Тригве, Кристијан и Бјерн –
одлучују да се придруже норвешким снагама у Авганистану, што овај роман у
тренутку објављивања српског издања чини посебно актуелним. Тројица се

неће вратити. Због чега су заправо отишли? Шта се дешава са онима који
остају? Шта утиче на одлуке које доносимо? Остати или отићи?

Хелга Флатланд је за овај свој први роман добила три престижне награде.
Две за најбољи дебитантски роман: награду издавачке куће Askehaug, једног од
највећих и најугледнијих издавача у Норвешкој, и награду Tarjej Vesos, коју
додељује Удружење књижевника Норвешке, као и Ungdommens kritikerpris –
награду коју сваке године додељују норвешки средњошколци за најбоље дело
савремене норвешке књижевности. Ова последња награда сведочи о томе да је

роман актуелан међу младим људима пошто се бави и свакодневним и табу
темама попут живота, смрти, забрањене и бескрајне љубави, немоћи и
прилагођавања новој средини. Показује нам да се у животу суочавамо са
многим изборима и да не можемо предвидети где ће нас они одвести.

Остани ако можеш. Иди ако мораш зрело је дебитантско остварење
префињеног књижевног израза, танана и топла књига коју прожима немо
очајање.