ИСТРАЖИВАЊА
Стална истраживања којим се баве стручњаци Групе за заштиту, очување и презентацију културних добара и преводилачке послове Управе за заједничке послове републичких органа, имају за циљ да се уметници чија дела чине државну уметничку збирку, а посебно они о којима се у новије доба мање пише, односно говори у јавности, представе на адекватан начин уз валоризовање њиховог рада и доприноса послератној југословенској уметности.
Крајњи циљ јесте подизање свести друштва о значају државне уметничке збирке која обухвата дела ликовне и примењене уметности, пре свега евидентне високе уметничке вредности, о важности историјског контекста у којем су дела настала и збирка формирана као и вредности самих архитектонских здања у које је смештена државна уметничка збирка.* * *
The constant research that experts of the Group for Protection, Preservation and Presentation of Cultural Property and Translation of the Administration for Joint Services of the Republic Bodies deal with, aims to adequately present artists whose works comprise the state art collection, especially those artists that are in recent times written i.e. talked about less in public, with valorizing their work and contribution to post-war Yugoslav art.
The final goal is to raise the awareness of society on the importance of the state art collection that encompasses the works of fine and applied art with primarily evident high artistic value, on the importance of historic context in which the artworks were created and the collection formed, as well as on the value of the very architectural edifices housing the state art collection.* * *
Ђорђе Андрејевић Кун За мир, хлеб и слободу -14. децембар (1950)
* * *